译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤(qin)的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依(yi)依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
再次来到苏州,只觉得万事皆(jie)非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白(bai)头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
速(su)度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
功名(ming)富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
6.交游:交际、结交朋友.
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⑷有约:即为邀约友人。