译文
可怜庭院中的石榴树,
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
就在它还没有修建(jian)之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样(yang)子正如有人在墙外行走而(er)看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他(ta)的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻(qing)佻。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
孤独的情怀激动得难以排遣,
幸喜(xi)我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
注释
③山东烟水寨:指梁山泊。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
2、郡守:郡的长官。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
11.但:仅,只。