译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中(zhong)感到艰辛。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
没(mei)有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时(shi)候一样。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
攀上日观峰,凭栏望东海。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡(hu)人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
(21)逐:追随。
持节:是奉有朝廷重大使命。
9.化:化生。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
(169)盖藏——储蓄。