译文
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青(qing)春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀(ya)划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折(zhe)那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我的头发刚刚盖过额头,在门(men)前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
细雨涤尘(chen)草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
23. 号:名词作动词,取别号。
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
④南浦:江淹《别赋》:“送君南浦,伤之如何?”送别之处常称南浦。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
③指安史之乱的叛军。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。