译文
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有(you)谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚(jian)持真理即使死去也,违背正义(yi)即使活着也等于死了。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君(jun)王醒后心里生疑。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
世(shi)上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外(wai)没有雨声?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
(66)虫象:水怪。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
⑸保:拥有。士:指武士。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
1.邑:当地;县里
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。