译文
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常(chang)之人,就往往蛰伏不出,隐居山林(lin),从事屠宰贩运的人,必定(ding)有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
魂魄归来吧!
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
古人传言(yan)此泉水,一饮就生贪婪心。
曾巩叩头再次拜上,舍人先(xian)生:
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
郑国的子(zi)产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
②衣袂:衣袖。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。