译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天(tian)降这些不法臣,助长国王逞强梁。
他的(de)琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来(lai)访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看(kan)到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土(tu)散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
今日生离死别,对泣默然无声;
你能(neng)不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
跪请宾客休息,主人情还未了。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
注释
(3)最是:正是。处:时。
⑤觞(shāng):酒器
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
萧疏:形容树木叶落。