译文
那皎洁的(de)月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
深宫中吴王沉醉于酒色(se),以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑(xiao)的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上(shang)垂钓,功成身退。我想问苍茫的水(shui)波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青(qing)青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
(齐宣王)说:“不是,我不是为(wei)了这些。”
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
②直:只要
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。