译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
下过小雨后,蝴蝶沾水(shui)发腻的(de)粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
洗菜也共用一个水池。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
一日长似一年,闲暇无所(suo)事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
长江延绵曲折长达万里,分作九(jiu)条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝(di)王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
1、寂寞:清静,寂静。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
③安:舒适。吉:美,善。