译文
这春色使我(wo)愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然(ran)感到,腰围只怕衣带减短,孤灯(deng)会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美(mei)艳的容颜,为什么(me)她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
一叶扁舟飞(fei)快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
斑鸠问:“是什么原因呢?”
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
太阳从东方升起,似从地底而来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违(wei)背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
注释
归休:辞官退休;归隐。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。