译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的(de)志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国(guo)家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大(da)了,孤单一人客居(ju)在万里之外的成都江边。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老(lao)竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙(mang)。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根(gen)绵延万年。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
注释
休:不要。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
其人:晏子左右的家臣。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
26、揽(lǎn):采摘。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。