译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
送行时亲戚眼里(li)噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
柏(bai)树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
魂魄归来吧!
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化(hua)作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
今天的好男儿,就(jiu)应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
想到这邦小人不讲信(xin)义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜(xi)千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯(bei)奉劝斜阳,请留下(xia)来把晚花照耀。
猪头妖怪眼睛直着长。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
依:靠,这里含有“依恋”之意。
①待用:等待(朝廷)任用。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
⑾哥舒:即哥舒翰。