译文
我(wo)想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
柴门(men)多日紧闭不开,
心中摇荡(dang)每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
日月依序交替,星辰循轨运行。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫(jiao)我悲凄。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞(wu)。我内心惆怅(chang),还有谁在端午节追悼屈原?
注释
②赋罢高唐:高唐,战国时楚国台馆名,在古云梦泽中。相传楚怀王游高唐,梦见巫山神女与其欢会,见宋玉《高唐赋》。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
宁无:难道没有。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。