译文
间或走到水的(de)尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
古时有(you)一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
遥远漫长那无止境(jing)啊,噫!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早已经汹涌盈眶。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是(shi)古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工(gong)夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进(jin)的机会。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐(fa)高耸入云的树木。
注释
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”