译文
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了(liao),为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你(ni)像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月(yue)色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
晴朗的天气和暖暖的微风(feng)催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青(qing)幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
魏都(du)邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
祈愿红日朗照天地啊。
我又一次送走知心的好友,茂(mao)密的青草代表我的深情。
注释
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。