译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行(xing)走在大漠上(shang)的返国者频频回首。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会(hui)。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各(ge)方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用(yong),我将推荐他们;奸(jian)人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止(zhi)不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
注释
举:推举。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
③离愁:指去国之愁。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。