译文
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤(xian)纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎(zen)能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已(yi)经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
有篷有窗的安车已到。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格(ge)可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去(qu)啊?我家本在吴越一带(dai),长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
跂(qǐ)
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩(nen)蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
⑤何必:为何。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
(12)翘起尾巴
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。