译文
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)(ren)。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永(yong)元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
己巳年三月写此文。
不必在往事沉溺中低吟。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草(cao)似是无情,又在西斜的太阳之外(wai)。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
汉王今天掌秦印理所(suo)当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
注释
①绿阴:绿树浓荫。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
68.嘻:感叹词,表示高兴。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
⑸饱饭:吃饱了饭。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。