译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
昨夜残存的雾气弥散在天(tian)空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠(zhu)如泪滴般不住滴下。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
凤尾琴板刻(ke)着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船(chuan)等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离(li)开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
【疴】病
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
(12)襜褕:直襟的单衣。