译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设(she)在中庭。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮(bang)你(ni)分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零(ling)。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优(you)贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
也许饥饿,啼走路旁(pang),
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
独自倚靠在池边的栏(lan)杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声(sheng)。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
(6)消磨:逐渐消失、消除。
⑸冷露:秋天的露水。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
⑫成:就;到来。
⑷空:指天空。
7.行:前行,这里指出嫁。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。