译文
眼(yan)见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我(wo)遗恨。
你这一(yi)去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
莫学那自恃勇武游侠儿,
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
有大米小米也(ye)有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
翡翠蒸锅端(duan)出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
86.争列:争位次的高下。
毵毵(sān):柳叶枝条下垂貌。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
勒:刻。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。