译文
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的(de)楼阁上梯子(zi)已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥(ge)哥让贤于弟(di)弟?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外(wai)事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤(chi)壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭(ting)子,用来观赏长江的胜景(jing)。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
(7)管仲:名夷吾,春秋时齐桓公的国相,帮助桓公建立霸业。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。