译文
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天(tian)生得来。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇(qi)异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举(ju)同年,曾委托(tuo)他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭(ping)吊有谁知情?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候(hou)才能消散?
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
画为灰尘蚀,真义已难明(ming)。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。