译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠(kao)着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇(yu)(yu)到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地(di)来信教导我不(bu)够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
暗夜的风(feng)雨吹进我窗户,感觉(jue)分外寒冷。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞(fei),直入云烟。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
71其室:他们的家。