译文
当年汉兵直指(zhi)白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一(yi)般。
既然都说(shuo)没有可担忧,为何不让他尝试?
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷(peng)蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树(shu)林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
门外,
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰(ying),又吓得急忙躲藏起来。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
(4)“碧云”:青白色的云气。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。