译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之(zhi)地,青山之下白浪飞翻,你我万(wan)里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年(nian)的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不(bu)禁让我白发虚增。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问(wen)讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
(孟(meng)子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕(diao)。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑨争知:怎知。 向此:来到这里,指天长县。
风道四塞:四面的风道都堵塞了。
旧节:指农历九月初九重阳节。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
(5)高帝子孙:汉高祖刘邦的子孙。这里是以汉代唐。隆准:高鼻。