译文
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐(yin)约迷濛,更难忍受清(qing)粼粼的(de)江水奔流(liu)不回,看见柳絮纷飞绵涛滚(gun)滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听(ting)雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临(lin),不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体(ti)瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
颗粒饱满生机旺。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
她那回首顾盼留下迷人的光彩(cai),吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
窟,洞。
123、迕(wǔ):犯。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
(59)血食:受祭祀。