译文
二十四桥明月(yue)映照幽幽清夜,你这美人现在何(he)处教人吹箫?
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的(de)(de)色彩,又有罗含宅中的香味。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖(hu)水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总(zong)也轮不上。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
使秦中百姓遭害惨重。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
让河(he)底沙石都化做澄黄(huang)的金珠。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
⑶复:作“和”,与。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
未若:倒不如。
22、贤:这里指聪明贤惠。