译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让(rang)先祖故旧心旷神怡。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如(ru)愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去(qu),始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
宫殿那高大壮丽啊,噫!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从(cong)蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根(gen)丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新(xin)回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
我本是像那个接舆楚狂人,
魂啊回来吧!
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“