译文
深夜,前殿传来有(you)节奏的(de)歌声。
旅居东都的两年中,我(wo)所经历的那些(xie)机智灵(ling)巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发(fa)了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐(tang)代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
作奸:为非作歹。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
[3]过:拜访
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。