译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹(zhu)丛一片寂静,不(bu)时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
满城灯火荡漾着一片春烟,
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
直到家家户户都生活得富足,
五更时分一阵凄风从帘外吹(chui)进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
种(zhong)种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还(huan)是感到烦闷无聊。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
有远大抱负(fu)的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
注释
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
126.臧:善,美。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。