译文
好朋友呵请问你西游何时回(hui)还?
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦(meng)胧。
往往我(wo)曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
愿赏还没用的身子离去啊(a),任远游的意志翱翔云中。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏(chu)凤鸣叫啾啾啼。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
陇(long)山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道(dao)理讲清:
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文(wen),好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
⑵山公:指山简。
⑷天兵:指汉朝军队。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
10.受绳:用墨线量过。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。