译文
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿(niang)成(cheng)的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(gong)(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤(shang)悲。
这兴致因庐山风光而滋长。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
此理愧对通达者,所保名节岂(qi)太浅?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵(pi)琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
10.何与:何如,比起来怎么样。