译文
你们赵家子孙宛如茂盛的千(qian)丈古松,虬龙盘根绵延万年。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我(wo)的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
登上北芒山啊,噫!
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮(dai)捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书(shu),请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣(kou)开云关。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑼年命:犹言“寿命”。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑻离:分开。
延:请。
⑯枕簟[diàn]:枕席。