译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来(lai)习习秋凉。
唉,悲(bei)伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和(he)你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留(liu)恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他(ta)们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
不遇山僧谁解我心疑。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻(zu)。泪(lei)水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
一同去采药,
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
我想寻(xun)找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
注释
以:把。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
摇落:凋残。
324、直:竟然。
[1]琴瑟:比喻友情。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。