译文
说话娇滴滴,如同连珠炮。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什(shi)么。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
清晨登上北湖亭,遥(yao)遥瞭望瓦屋山(shan)。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官(guan)租私债,(没办(ban)法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使(shi)泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
楚求功勋兴兵作(zuo)战,国势如何能够久长?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
注释
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
⒀司里:掌管客馆的官。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
辛亥:光宗绍熙二年。