译文
良工巧匠们不知经过多少年的(de)锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一(yi)片绿色的秧苗上点上了白点。
极目(mu)望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净(jing)却缺少情韵。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
满腹离愁又被晚钟勾起。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非(fei)常相似。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
谒:拜访。
(32)掩: 止于。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
8诡:指怪异的旋流
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
⑵碧山:指终南山。下:下山。