译文
上阕:夜晚,(我)留宿在(zai)(zai)寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
面对着青山勉强(qiang)整理头上的乌纱,归雁横(heng)越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我命令云(yun)师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。
⑷诗情:作诗的情绪、兴致。碧霄:青天。
⑻重嗅:反复闻嗅。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
114.抟(tuan2团)抟:团团。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。