译文
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好(hao)清扫,树叶飘落,秋天早早来(lai)(lai)到。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过(guo)?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那(na)么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
决不让中国大好河山永远沉沦!
回来吧,不能够耽搁得太久!
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作(zuo)了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
注释
周遭:环绕。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑽竞:竞争,争夺。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
[21]龚古:作者的朋友。
列叙时人:一个一个记下当时与会的人。
6.野:一作“亩”。际:间。