译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动(dong)千古之人。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
碑高三(san)丈字大如斗,灵鳌驼(tuo)负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳(sheng)把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘(tang)不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云上边。
昂首独足,丛林奔窜。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
京:京城。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
葺(qì):修补。
益:好处、益处。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。