译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖(gai)高高
王侯们的责备定当服从,
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵(zhen)阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在(zai)响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
四十年来,甘守贫困度残生,
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤(shang)心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
奚(xī):何。
曰:说。
⑺封狼:大狼。
⑤老夫:杜甫自谓。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑴曲玉管:词牌名。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。