首页 古诗词 大雅·凫鹥

大雅·凫鹥

先秦 / 杨澈

入户侵罗幌,捎檐润绣题。新丰树已失,长信草初齐。
满头白发对青山。野僧采药来医病,樵客携觞为解颜。
闲掷金梭恼谢鲲。不夜珠光连玉匣,辟寒钗影落瑶尊。
"天高淮泗白,料子趋修程。汲水疑山动,扬帆觉岸行。
"夏在先催过,秋赊已被迎。自应人不会,莫道物无情。
木为连枝贵,禽因比翼珍。万峰酥点薄,五色绣妆匀。
若见红儿此中住,不劳盐筱洒宫廊。
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
若教比并红儿貌,枉破当年国与家。
不知心更愁何事,每向深山夜夜啼。"
美人在何,夜影流波。与子伫立,裴回思多。"
须信闲人有忙事,早来冲雨觅渔师。"
铄金宁为欠周防。也知恩泽招谗口,还痛神祇误直肠。
"山下望山上,夕阳看又曛。无人医白发,少地着新坟。


大雅·凫鹥拼音解释:

ru hu qin luo huang .shao yan run xiu ti .xin feng shu yi shi .chang xin cao chu qi .
man tou bai fa dui qing shan .ye seng cai yao lai yi bing .qiao ke xie shang wei jie yan .
xian zhi jin suo nao xie kun .bu ye zhu guang lian yu xia .bi han cha ying luo yao zun .
.tian gao huai si bai .liao zi qu xiu cheng .ji shui yi shan dong .yang fan jue an xing .
.xia zai xian cui guo .qiu she yi bei ying .zi ying ren bu hui .mo dao wu wu qing .
mu wei lian zhi gui .qin yin bi yi zhen .wan feng su dian bao .wu se xiu zhuang yun .
ruo jian hong er ci zhong zhu .bu lao yan xiao sa gong lang .
chang duan dong feng ge hui shou .yi zhi chun xue dong mei hua .
ruo jiao bi bing hong er mao .wang po dang nian guo yu jia .
bu zhi xin geng chou he shi .mei xiang shen shan ye ye ti ..
mei ren zai he .ye ying liu bo .yu zi zhu li .pei hui si duo ..
xu xin xian ren you mang shi .zao lai chong yu mi yu shi ..
shuo jin ning wei qian zhou fang .ye zhi en ze zhao chan kou .huan tong shen qi wu zhi chang .
.shan xia wang shan shang .xi yang kan you xun .wu ren yi bai fa .shao di zhuo xin fen .

译文及注释

译文
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花(hua)那样的品格呢?
在(zai)历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
逆着流水去找她,道路险(xian)阻又太(tai)长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗(chuang)纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
她和(he)我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今(jin),更增添无限惋惜哀伤。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。

注释
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
①此闲居带湖之作。 咏梅而扣住一个“探”字。惜花心懒而独爱梅者,梅花先于众芳,更冰姿玉肌,独立不阿。此咏梅而写人,讥嘲世俗而自抒怀抱。下片因爱梅而赋清新之诗,由“流水带溪云”,至“归路月黄昏”,足见探梅之时久,爱梅之情深。
18.寒树:使人看了有寒意的树,形容树密而绿。
2、早春:初春。
(28)萦: 回绕。

赏析

  “公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。”《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,是说王孙出游,乐而忘返,辜负了家乡的韶华美景。韩琮反其意而用之,借“公子王孙”来指代宦游人,实即自指,说自己这次“去国还乡”还不如“莫来好”。对于遭逐沦落的诗人,这种心境是可以理解的。《汉乐府·陇头歌》之二所写“陇头流水,鸣声幽咽,遥望秦川,肝肠断绝”,正可移来为韩琮写照。韩琮的诗情正是由此歌生发。他虽面临如画如丝的秦川渭水,心里只觉得“岭花多是断肠枝”了。据历史记载,韩琮被石载顺驱逐之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而另派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了,不能不倍增其断肠之慨。
  过片紧接上片,由望断江南而人不见的相思之苦,自然转入到回忆往事。“夕阳……画屏中”五句全是回忆往事,由上片的从空间着笔转入到下片的时间追忆。五句都是“记得”的内容,都应由“记得”领起。但“文似看山不喜平,”词尤忌全用平铺直叙,所以作者从回忆开始,马上描绘形象,而不从叙事入手。在一个夕阳西下的美好时刻,楼外晚烟轻笼,在这漫馨旖旎的环境里,一位绝色佳人出现了。融融脂粉,香气宜人,淡淡眉峰,远山凝翠。词人不多作铺叙笔法写她的面容、体态,而采用以部分代整体的借代修辞法,只写她的眉峰、粉香,其他就可想而知了。较之尽情铺叙,一览无余,更令人神往。这是很鲜明的形象,在词人记忆的荧光屏上永远不会消失。然后再用补写办法,补叙往事:“记得年时,相见画屏中。”这说明上面的一切都发生在楼上的画屏中。最后作者提出了一个问题:“相见以后是很快就离别了呢,还是共同生活了一段时间?”作者却不再作任何说明。填词也如绘画,绘画不能把整个纸面全部画满,什么都画尽,而应该留下适当的空白,笔尽而意不尽。填词也要留有空白,留有让读者想象的余地。
  “半世三江五湖掉,十年四泊百花洲”。杨万里于1154(绍兴二十年)中进士,初授赣州司户,继调永州零陵萃,以后历任内外官职,奔走于江湖间,到写这首诗时,已经半世(指一个人的半生)之多;十来年间,因主程所经,曾四次泊舟于百花洲畔。这一联用秀朗工整之笔概括了自己的漂泊羁旅的生活,其中含有身世之感,但调子并不沉重,毋宁说还带有一点悠然自赏的意味。从眼前的胜游回顾半世以来的行踪,从眼前的百花洲联想到所历的三江五湖,时间、空间都延伸扩大了。这一联在对仗上句法上有两个明显的特点,一是多用数目字成对,如“半”对“十”“三”对“四”“五”对“百”;二是上下句的句法并不同(下句的“泊”是动词,与上句的“江”为名词不同,五湖棹与百花洲也有所不同,平仄也不调)。这样一种对仗,表现出诗人的巧思,具有一种轻快流利、拗折错落的美感。
  “繖幄垂垂马踏沙”,写的是行进中的军队。“繖幄”是主帅行军时所用的仪仗,“垂垂”是张开的伞有秩序而无声地移动的样子,给人以静悄悄的感觉。“马踏沙”给人的感觉也是这样,那战马踩着沙地所发出的沙沙声,更衬托出行军队伍的整齐与肃静。这一句的特色,就在于用一个视觉画面表现了一个听觉印象;而行军队伍的肃静不哗,正是反映了宗(liao zong)泽部队的纪律严明,有战斗力(li)。
  清人陈继揆对此诗以幻写真,通过虚无缥缈的描写衬托主人公真切深沉的思念的艺术手法赞赏备至。
  “不能手提天下往,何忍身去游其间? ”,不能将整个世界拎在手里同去,又怎忍心只身独往那清凉世界昆仑和蓬莱山呢?诗人尽情抒发了愿与天下人共苦难的豪情,显示了其博大的胸襟。“手提天下”诸语,想象奇特,气魄宏伟,富有浪漫主义色彩。在王令的诗集中,此相类的诗句:“长星作慧倘可假,出手为扫中原清”(《偶闻有感》),“终当力卷沧溟水,来作人间十日霖”(《龙池二绝》其一)。
  次句“妾在深宫那得知”,纯用口语,而意蕴微妙。大致有两重含义:首先,历代追咎国亡的诗文多持“女祸亡国”论,如把商亡归咎于妲己,把吴亡归咎于西施等等。而这句诗则象是针对“女祸亡国”而作的自我申辩。语似轻声叹息,然措词微婉,而大有深意。其次,即使退一步说,“妾”及时得知投降的事也照样于事无补,一个弱女子不可能有回天之力。不过,“那得知”云云毕竟还表示了一种廉耻之心,比起甘心作阶下囚的“男儿”们终究不可同日而语。这就为下面的怒斥预留了地步。
  这是一首借景抒怀之作,写得别具一格。
  作为宋代散文的经典,《《袁州州学记》李觏 古诗》虽然不像欧阳修散文那样摇曳多姿,也不像苏东坡散文那样豪放与婉约兼备,但它凝炼庄重的语言让我们领略到散文厚实的格调。如果撇去它的文学意义不论而从广告层面上去看,《《袁州州学记》李觏 古诗》可能是较早宣传宜春(袁州)的报告文学了。就凭这一点,我们也有理由感谢李觏。据史志载,最早在宜春兴建昌黎书院(当时称韩文公祠)的正是《《袁州州学记》李觏 古诗》中的主角祖无择。由此很自然会让人想到,倘若昌黎书院还在,何不以此为基础,建成一个反映宜春古代教育的场所——就像在北京的国子监中展示北京的文明史——让人们能真切地触摸到宜春的一段文化史。
  “草色青青送马蹄”,化用了“青青河畔草,绵绵思远道”的意境,同时也是诗(shi shi)人与行者难舍难分的送行场面的真实写照。两位友人并驾驱马,踏着河畔青草缓缓前行。
  “布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”两句,没有穷困生活体验的作者是写不出来的。值得注意的是这不仅是写布被又旧又破,而是为下文写屋破漏雨蓄势。成都的八月,天气并不“冷”,正由于“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,所以才感到冷。
  这种五言四句的小诗,在当时是一种新兴的文学样式,齐梁时代已称作“绝句”,它是唐绝的滥觞。这种短诗要求尺幅千里、馀韵悠远,故比兴一体最为诗家着意。施补华《岘佣说诗》云:“五绝只二十字,最为难工,必语短意长而声不促,方为佳唱。”刘熙载《艺概》云:“以鸟鸣春,以虫鸣秋,此造物之借端讬寓也。绝句之小中见大似之。”此诗的托物寄兴之妙,也完全符合上述诗家对五绝的要求。
  颔联“人分千里外,兴在一杯中”,此点题,又由对方将往之处回到眼前分别之处。千里之别原是悲哀的,此处不言“悲”而言“兴”,并用“一杯”与“千里”相对,既表现出豪放洒脱的气派,又含有无可奈何的情绪。这两句与初唐庾抱“悲生万里外,恨起一杯中”(《别蔡参军》)、盛唐高适“功名万里外,心事一杯中”(《送李侍御赴安西》),语略同而味各异,庾抱句沉,高适句厚,而李白句逸,即所谓貌似而神异也。不可以蹈袭论,亦不可以优劣评,盖诗人运思或偶然相似而终不能不乖异也。人在千里之外,而情义却在这浅浅的一杯酒中,酒少,但情义丝毫不轻,下肚的不仅是酒,还有对有人浓浓的友情。李白的诗句将这些淋漓尽致地表现出来了,堪称味外有味,颇耐咀嚼。
  虽然对于怨妇,史上多有微词,但妇女们温柔婉约的风姿,在任何时候都是使人怜惜的。花朵招蜂引蝶,本是常理,可像花儿一样美丽的妃嫔们被贬入冷宫,降临在她们头上的是长年失去丈夫的日子。空有花容月貌,但没人欣赏。原本凭借容貌受到宠爱的妃子尤其凄凉吧,看到蝴蝶飞舞在花丛中,心底自然更加苦闷。但那时的宫廷就是一个大笼子,有钥匙的不过是皇帝一人罢了。
  “《敝笱》佚名 古诗在梁”作为各章的起兴,意味实在很深。“法网恢恢,疏而不漏”,才能治理好一个国家。要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上,本意是要捕鱼,可是篓是如此地敝破,小鱼、大鱼,各种各样的鱼都能轻松自如游过,那形同虚设的“《敝笱》佚名 古诗”就没有什么价值。这一比兴的运用,除了讽刺鲁桓公的无能无用外,也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏,不落俗套而又耐人寻味。另外,“鱼”在《诗经》中常隐射两性关系,“《敝笱》佚名 古诗”对制止鱼儿自由来往无能为力,也是兼指“齐子”即文姜的不守礼法。
  诗所写的是二妃的别离,但“我纵言之将何补”一类话,分明显出诗人是对现实政治有所感而发的。所谓“君失臣”、“权归臣”是天宝后期政治危机中突出的标志,并且是李白当时心中最为忧念的一端。元代萧士赟认为玄宗晚年贪图享乐,荒废朝政,把政事交给李林甫、杨国忠,边防交给安禄山、哥舒翰,“太白熟观时事,欲言则惧祸及己,不得已而形之诗,聊以致其爱君忧国之志。所谓皇英之事,特借指耳。”这种说法是可信的。李白之所以要危言尧舜之事,意思大概是要强调人君如果失权,即使是圣哲也难保社稷妻子。后来在马嵬事变中,玄宗和杨贵妃演出一场《远别离》李白 古诗的惨剧,可以说是正好被李白言中了。
  尾联两句总收全诗。云说“白”,山说“青”,正是寒食佳节春来江上的自然景色,“万余里”将作者的思绪随着层叠不断的青山白云引开去,为结句作一铺垫。“愁看”句收括全诗的思想感情,将深长的愁思凝聚在“直北是长安”上。浦起龙说:“‘云白山青’应‘佳辰’,‘愁看直北’应‘隐几’”,这只是从字面上去分析首尾的暗相照应。其实这一句将舟中舟外,近处远处的观感,以至漂泊时期诗人对时局多难的忧伤感怀全部凝缩在内,而以一个“愁”字总结,既凝重地结束了全诗,又有无限的深情俱在言外。所以《杜诗镜铨》说“结有远神”。
  陶渊明《《杂诗》陶渊明 古诗》共有十二首,此为第一首。王瑶先生认为前八首“辞气一贯”,当作于同一年内。据其六“奈何五十年,忽已亲此事”句意,证知作于公元414年(晋安帝义熙十年),时陶渊明五十岁,距其辞官归田已有八年。
  诗一开头,诗人就选择了“报晓”和“进翠云裘”两个细节,显示了宫廷中庄严、肃穆的特点,给早朝制造气氛。这里以“鸡人”送“晓筹”报晓,突出了宫中的“肃静”。尚衣局是专门掌管皇帝衣服的。“翠云裘”是绣有彩饰的皮衣。“进”字前着一“方”字,表现宫中官员各遵职守,工作有条不紊。
  无题诗究竟有没有寄托,是一个复杂的问题。离开诗歌艺术形象的整体,抓住其中的片言只语,附会现实生活的某些具体人事,进行索隐猜谜式的解释,是完全违反艺术创作规律的。像冯浩那样,将《无题·凤尾香罗薄几重》中的“垂杨岸”解为“寓柳姓”(指诗人的幕主柳仲郢),将“西南”解为“蜀地”,从而把这首诗和《无题·凤尾香罗薄几重》说成是诗人“将赴东川,往别令狐,留宿,而有悲歌之作”,就是穿凿附会的典型。但这并不妨碍读者从诗歌形象的整体出发,联系诗人的身世遭遇和其他作品,区别不同情况,对其中的某些无题诗作这方面的探讨。这首着重写女主人公如梦似幻,无所依托,横遭(heng zao)摧折的凄苦身世,笔意空灵概括,意在言外,其中就可能寓含或渗透作者自己的身世之感。熟悉作者身世的读者不难从“神女”一联中体味出诗人在回顾往事时深慨辗转相依、终归空无的无限怅惘。“风波”一联,如单纯写女子遭际,显得不着边际;而从比兴寄托角度理解,反而易于意会。作者地位寒微,“内无强近,外乏因依”(《祭徐氏姊文》),仕途上不仅未遇有力援助,反遭朋党势力摧抑,故借菱枝遭风波摧折,桂叶无月露滋润致慨。他在一首托宫怨以寄慨的《深宫》诗中说:“狂飚不惜萝阴薄,清露偏知桂叶浓”,取譬与“风波”二句相似(不过“清露”句与“月露”句托意正相反而已),也可证“风波”二句确有寄托。何焯说这首无题“直露(自伤不遇)本意”,是比较符合实际的。不论这首无题诗有无寄托,它首先是成功的爱情诗。即使读者完全把它作为爱情诗来读,也并不减低其艺术价值。

创作背景

  《史记·宋世家》曰:“襄公之时,修行仁义,欲为盟主,其大夫正考父美之,故追道契、汤、高宗,殷所以兴,作商颂。”由此可见,《商颂》 是正考父根据商代诗篇改作,故有《《商颂·烈祖》佚名 古诗》。

  

杨澈( 先秦 )

收录诗词 (3168)
简 介

杨澈 字朝如,吴县人,诸生韩君明室。有《蟾香楼词》。

孟子见梁襄王 / 夹谷根辈

谩道强亲堪倚赖,到头须是有前程。"
中林且作烟霞侣,尘满关河未可行。"
脱冠挂长松,白石藉凭倚。宦途劳营营,暂此涤尘虑。
东风狼藉苔侵径,蕙草香销杏带红。"
乌轮不再中,黄沙瘗腥鬼。请帝命真官,临云启金匮。
蒙楚数疑休下泣,师刘大喝已为卢。人间灰管供红杏,
经年不见君王面,落日黄昏空掩门。"
何事遽惊云雨别,秦山楚水两乖张。"


阮郎归·呈郑王十二弟 / 赫连丁丑

崔徽有底多头面,费得微之尔许才。
席上未知帘幕晓,青娥低语指东方。"
夫君殁去何人葬,合取夷齐隐处埋。"
"闲寻香陌凤城东,时暂开襟向远风。玉笛一声芳草外,
醉来已共身安约,让却诗人作酒魁。"
夜来微雨已沾巾。敢同俗态期青眼,似有微词动绛唇。
庖厨却得长兼味,三秀芝根五朮苗。
訏谟之规何琐琐。"


安公子·远岸收残雨 / 宾修谨

有兴欲沽红曲酒,无人同上翠旌楼。
一径寻村渡碧溪,稻花香泽水千畦。云中寺远磬难识,
将军归卧玉门关。云沈老上妖氛断,雪照回中探骑闲。
"日月无情也有情,朝升夕没照均平。虽催前代英雄死,
"白头新作尉,县在故山中。高第能卑宦,前贤尚此风。
"他乡终日忆吾乡,及到吾乡值乱荒。云外好山看不见,
"一枝仙桂已攀援,归去烟涛浦口村。
战士曾怜善,豪门不信愁。王孙草还绿,何处拟羁游。"


秦楼月·浮云集 / 赫连玉英

松阴自转远山晴。见多邻犬遥相认,来惯幽禽近不惊。
"一年极目望西辕,此日殷勤圣主恩。上国已留虞寄命,
"祅氛不起瑞烟轻,端拱垂衣日月明。
瑟瑟云中帝子归。迸鲤似棱投远浪,小舟如叶傍斜晖。
多少人经过此去,一生魂梦怕潺湲。"
城内蒿铜诚自有,无谋谁解见玄机。"
"庭罗衙吏眼看山,真恐风流是谪仙。垂柳五株春娅姹,
竹西落照侵窗好,堪惜归时落照时。"


醉花阴·薄雾浓云愁永昼 / 萱芝

更闻川媚有珠生。一滩红树留佳气,万古清弦续政声。
"日下芜城莽苍中,湿萤撩乱起衰丛。寒烟陈后长门闭,
"夏在先催过,秋赊已被迎。自应人不会,莫道物无情。
干人不得已,非我欲为之。及此终无愧,其如道在兹。"
烛龙衔耀月轮明。烟空但仰如膏润,绮席都忘滴砌声。
"馀声宛宛拂庭梅,通济渠边去又回。
"未得青云志,春同秋日情。花开如叶落,莺语似蝉鸣。
"忆眠时,春梦困腾腾。展转不能起,玉钗垂枕棱。


望山 / 段干翠翠

"坐床难稳露蝉新,便作东西马上身。醲酒却输耽睡客,
"濛濛烟雨蔽江村,江馆愁人好断魂。自别家来生白发,
鸾凰应得入吾曹。秋山晚水吟情远,雪竹风松醉格高。
"只领千馀骑,长驱碛邑间。云州多警急,雪夜度关山。
"枯桑河上村,寥落旧田园。少小曾来此,悲凉不可言。
"才年七岁便从师,犹说辞家学佛迟。新劚松萝还不住,
无事海门依旧青。前路莫知霜凛凛,故乡何处雁冥冥。
故人多逐乱离空。因悲尽室如悬罄,却拟携家学转蓬。


短歌行 / 上官锋

"光景漂如水,生涯转似萍。雁门穷朔路,牛斗故乡星。
庐阜曾游梦已遥。数夜积霖声更远,郡楼欹枕听良宵。"
"秋思枕月卧潇湘,寄宿慈恩竹里房。性急却于棋上慢,
粉傅仙闱月色多。视草即应归属望,握兰知道暂经过。
"鸟啭蜂飞日渐长,旅人情味悔思量。禅门澹薄无心地,
不比他人死,何诗可挽君。渊明元懒仕,东野别攻文。
汉武碧桃争比得,枉令方朔号偷儿。
楼上澹山横,楼前沟水清。怜山又怜水,两处总牵情。


咏萤 / 定宛芙

洛阳才子多情思,横把金鞭约马头。
"敲金扣石声相凌,遥空冷静天正澄。宝瓶下井辘轳急,
印床寒鹭宿,壁记醉僧书。堂下诸昆在,无妨候起居。"
夕阳空照汉山川。千重碧树笼春苑,万缕红霞衬碧天。
夜久忽闻铃索动,玉堂西畔响丁东。"
"亭午羲和驻火轮,开门嘉树庇湖濆。行来宾客奇茶味,
江烟日午无箫鼓,直到如今咏四愁。"
当时若是逢韩寿,未必埋踪在贾家。


东门之杨 / 言建军

"秋思枕月卧潇湘,寄宿慈恩竹里房。性急却于棋上慢,
吹起暮尘京洛中。飞雪萧条残腊节,落花狼藉古行宫。
若教须作康庄好,更有高车驷马忧。"
"唐设高科表用文,吾曹谁作谏垣臣。甄山秀气旷千古,
色静云归早,光寒鹤睡迟。相看吟未足,皎皎下疏篱。"
暴乱免遗折,森罗贤达名。末郎何所取,叨继外门荣。
"百里烟尘散杳冥,新平一隰草青青。
夜深雨绝松堂静,一点山萤照寂寥。"


望海楼晚景五绝 / 司马开心

千村万落如寒食,不见人烟空见花。"
"一二三四五六七,万木生芽是今日。
何事子猷偏寄赏,此君心似古人心。"
入户侵罗幌,捎檐润绣题。新丰树已失,长信草初齐。
是张愁网绊英雄。苏公有国皆悬印,楚将无官可赏功。
聚散十年人不同。但见时光流似箭,岂知天道曲如弓。
莲花幕下风流客,试与温存谴逐情。"
汲带寒汀月,禅邻贾客舟。遥思清兴惬,不厌石林幽。"