译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
虽说是(shi)百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得(de)迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳(ye)多姿(zi),在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
一个巴地小女孩骑着牛儿(er),唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸(an),慢悠悠地回家。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了(liao)世界,唱着五噫歌离开西京长安。
跂(qǐ)
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
22、拟:模仿。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
耆:古称六十岁。
⑿圯族:犹言败类也。