译文
靡靡之(zhi)音《玉树后庭花》,和陈王朝的(de)国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已(yi)然空空。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就(jiu)已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
桃花带着几点露珠。
清澈的溪(xi)水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
早晨辞别青山晚上又相(xiang)见,出门闻马鸣令我想念故乡。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林(lin)木和石泉。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤(teng)缠绕的老树上,发出凄(qi)厉的哀鸣。
昂首独足,丛林奔窜。
注释
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
縢(téng):绑腿布。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑵策:战术、方略。
83. 举:举兵。