译文
一片经霜的红叶离开(kai)树枝,飞近身来让我题诗。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
从前吴(wu)起外出遇到了(liao)老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度(du),这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗(yi)教。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
犬吠:狗叫。
(16)怼(duì):怨恨。
不至:没有达到要求。.至,达到。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。