译文
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
极目远眺四方,缥缈的长空(kong)万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年(nian)何月,青天坠下的长星。幻化(hua)出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春(chun)秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音(yin),还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
注释
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
皇 大,崇高
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
50生:使……活下去。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
16、出世:一作“百中”。
8.语:告诉。