译文
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上(shang)便几乎没了行人。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹(tan)心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
这都是战骑以一胜万的好马,展开(kai)画绢如见奔马扬起风沙。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林(lin)。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳(bin)诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
相交到老还要按剑提(ti)防,先贵者却笑我突然弹冠。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
烟:指山里面的雾气。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。