译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了(liao)衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一(yi)面走,一面高唱《梅花落》。
用白(bai)玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和(he)酒糟台。
眼前(qian)一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不(bu)能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看(kan)见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
叛:背叛。
23.作:当做。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
⑤阳子:即阳城。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。