译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
独自闲坐幽静竹(zhu)林,时而弹琴时而长啸。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
水国的天气带着初春的寒意,忽(hu)晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
清风没有(you)力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回(hui)向西。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征(zheng)帆远渡碧海青天。大道虽宽广如(ru)青天,唯独没有我的出路。
注释
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
4:众:众多。
(1)乌获:战国时秦国力士。
叠是数气:这些气加在一起。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
77. 乃:(仅仅)是。
⑶复:作“和”,与。