译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍(zha)起……
(在(zai)这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
我本为(wei)浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世(shi)。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山(shan)。
紫盖峰绵延连接着天柱(zhu)峰,石廪山起伏不平连着祝融。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
晚上还可以娱乐一场。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
(8)燕人:河北一带的人
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
状:······的样子
折断门前柳:折断门前的杨柳。
(1)挟(xié):拥有。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑵心留:自己心里情愿留下。